2026年10月29日、イ・ジェミョン(李在明)大統領はソウルの大統領室でフリードリヒ・メルツ独首相と首脳会談を行います。今回の会談はメルツ首相の公式訪韓日程に合わせて午後5時に開始され、共同報道発表や公式晩餐会などの日程が予定されています 1、2。メルツ首相はソウルで開催される第19回ドイツ・アジア太平洋ビジネス会議(APK)への出席のため、29日から30日までの2日間、韓国を訪問します 1、3。
3回目の首脳会談、両国関係深化の契機
今回の会談はメルツ首相の就任以来3回目となる韓独首脳会談です。両首脳は昨年11月の主要20カ国・地域(G20)首脳会議と今年6月の主要7カ国(G7)首脳会議を契機に会談を行いました 3、1。両首脳が直接対面するのは約4カ月ぶりのことであり、独首相による二国間の公式訪韓は3年ぶりのことで注目を集めています 3。
イ・ジェミョン大統領は今回の訪韓について、自身のX(旧Twitter)チャンネルを通じて「ドイツは大事なパートナーだ」と歓迎の意を示しました 4。イ大統領は「大韓民国とドイツは長年の友情と信頼を基盤に、経済・産業・科学技術など多様な分野で協力してきた」とし、「今回の訪韓を契機に、共通の繁栄とより良い未来を共に開いていくことを期待する」と強調しました 4。
バッテリー・半導体・AIおよび防衛産業協力の集中的な議論

首脳会談の主要議題は、貿易・投資などの経済協力、バッテリー・半導体・人工知能(AI)などの未来産業協力、国防および防衛産業協力、人的交流の拡大、地域情勢および国際的課題です 1、3。カン・ユジョン大統領室首席報道官は今回の会談について「両国関係が戦略的かつ未来志向的な方向へと一歩さらに飛躍する契機になるものと期待する」と述べました 3。
特にドイツは世界的な製造業強国であるため、両国間の産業協力策が深く議論されると見られています 1。関連報道によると、両首脳はホルムズ海峡を含む中東地域の安定を早期に回復すべきだという点でも意見を交わしたと伝えられています 1。
ドイツ、韓国にとって欧州内最大の貿易相手国

今回の首脳会談に経済協力の議題が比重高く含まれているのは、両国間の経済関係の深さのためです。ドイツは韓国にとって欧州内最大の貿易相手国として、極めて重要な戦略的価値を持っています 3。現在、約850社の韓国企業がドイツに進出しており、主要企業は現地において地域本部を運営し、協力ネットワークを拡大しています 3。
こうしたビジネスエコシステムの特徴を踏まえると、メルツ首相の訪韓と首脳会談は、既存の通商・産業協力関係をさらに深化させ、グローバルな協力の拡大を議論する実質的な場になると評価されています 3。
今後の協力展望
今回の韓独首脳会談では、両側は貿易・投資拡大のための具体的協議と、未来産業協力強化のための方策を調整する予定です。半導体、AI、防衛産業など主要な未来産業協力には、両国関係を深化させようとする強い意志が強く反映されている部分と見ることができます 3。
メルツ首相の訪韓日程を基盤として実現した今回の会談と共同報道発表が、3年ぶりの二国間訪問にとどまらず、両国の未来志向的な関係を具体的な協力成果へと結びつけることができるのか、今後の展開が注目されます。
参考文献
- 李대통령, 오늘 독일 총리와 정상회담…미래산업 협력 논의 | 연합뉴스 · yna.co.kr↩
- [오늘의 주요일정·29일] 권칠승 의원 '플랫폼 안전망' 토론회 · safetimes.co.kr↩
- 이 대통령, 獨 메르츠 총리와 정상회담…반도체·AI·방산협력 논의 | 뉴시스 · newsis.com↩
- 이 대통령, 메르츠 독일 총리 방한에 “소중한 동반자“ | 연합뉴스TV · yonhapnewstv.co.kr↩




