Desde conjuntos en grandes salas hasta dúos de dos integrantes: escenarios diferenciados por la distancia

A principios de diciembre de 2025, las noches de Jinju, en la provincia de Gyeongsang del Sur, se llenaron de dos dimensiones distintas del jazz. En el vasto auditorio del Centro Cultural y Artístico de Gyeongsang del Sur, artistas de primer nivel nacionales e internacionales ofrecieron sonidos grandiosos, mientras que en espacios singulares de la misma ciudad, músicos en formaciones reducidas —desde cuartetos y quintetos hasta dúos— interpretaban piezas a poca distancia del público. La diferenciación entre ambos espacios no se basó simplemente en el nivel de reconocimiento de los artistas del cartel. El comité organizador del Festival Internacional de Jazz de Jinju creó un circuito independiente denominado "Jinju Winter Jazz Festa", separando explícitamente la escala del escenario y la distancia física respecto al público ¹. De este modo, el público puede elegir ahora su 'posición auditiva': si presenciar el gran escenario internacional o escuchar las melodías densas de los espacios locales.

La grandeza de los ensambles amplios, la densidad de las formaciones reducidas

El Festival Internacional de Jazz de Jinju, que comenzó en 2018, celebró su octava edición en 2025 entre el 2 y el 6 de diciembre en el Centro Cultural y Artístico de Gyeongsang del Sur y en distintos puntos de la ciudad de Jinju. Según informaciones de Kim Won-gyeom, periodista de Sport TV News, el comité organizador gestionó en paralelo durante este periodo el 'Escenario Principal', centrado en los recintos de gran capacidad, y el 'Jinju Winter Jazz Festa', que aprovechó espacios característicos de la ciudad ¹.

Por su parte, el comité organizador decidió dirigir la mirada, 'especialmente este año', hacia el exterior de las grandes salas para establecer el 'Jinju Winter Jazz Festa'. En este circuito se programaron a la banda de jazz de Nueva Orleans 'Jo Un y buenos amigos', el Cuarteto de Ahn Jae-jin y el Quinteto de Park Sang-ah, entre otros ¹. La organización describió este circuito como 'un jazz emotivo más cercano y cálido'. Se trata, pues, de un planteamiento diseñado para promover una comunicación densa, en lugar de una simple profusión de sonido monumental.

El Terem Quartet de Rusia, el dúo español 'Magali Sarre y Manel Fortià' y el Cuarteto de Joe Kieffart fueron programados en ambos circuitos: el Escenario Principal y el Jinju Winter Jazz Festa ¹. Magali Sarre y Manel Fortià, compuestos por un contrabajo y dos voces, reinterpretan canciones de Latinoamérica y Cataluña; en espacios reducidos, sus delicadas armonías y respiraciones llegan con mayor cercanía al público. El Cuarteto de Ahn Jae-jin y el Quinteto de Park Sang-ah nacionales también llenaron estos escenarios, respectivamente, con sonido de grupo de jazz moderno y ritmos pulcros. La resonancia amplia generada por un gran número de músicos y la melodía íntima creada por dos o tres intérpretes exigen experiencias de escucha distintas, lo que motivó su división natural en dos espacios.

Hacia la comunidad desde la sala de conciertos: una estructura que une arte y turismo

La programación de formaciones reducidas en espacios locales no solo alteró la escala musical, sino que supuso el punto de partida de una 'expansión basada en la estancia local', diseñada para que el público permanezca en la ciudad de Jinju durante todo el festival y combine rutas de turismo local con artes escénicas.

El 'Jazz Art Tour & Networking Party', planificado para el mismo periodo, es un programa organizado conjuntamente con la empresa colaboradora Beautiful Journey Co., Ltd. El público puede recorrer principales lugares turísticos como la aldea tradicional de Namsa y el templo de Jeongchwi, experimentando espacios artísticos y gastronomía local, además de conversar directamente con artistas internacionales mediante las fiestas de intercambio ¹. La estructura propuesta consiste en pasear por la ciudad entre los espectáculos para vivir la comunidad, más que limitarse a presenciar los conciertos y marcharse.

Esta configuración se prolongó en otros programas. En la 'JJF Lounge', con participación de pequeños empresarios locales, se celebró un mercado centrado en la industria del sexto sector de la región de Gyeongsang del Sur (aquella que combina la agricultura con la manufactura, el turismo y los servicios), donde se vendieron diversos productos alimentarios y especialidades locales. Asimismo, el 2 de diciembre a las 14:00, en 'Yeonha Ru Coffee', tuvo lugar la 'JJF Conference', un encuentro en el que ciudadanos, artistas y profesionales debatieron sobre la visión y el rumbo del festival ¹.

También se impartieron clases magistrales ('masterclass') con Joe Kieffart como maestro, dirigido a la 'Orquesta Filarmónica Juvenil Brillante' y a la 'Orquesta Infantil de la Escuela Primaria Soojeong de Ibitnam', un formato en el que los artistas internacionales participan en la educación artística local más allá de una aparición puntual ¹. Si el Escenario Principal representa un evento centrado en la 'observación', los programas ubicados en espacios comunitarios fomentan la 'participación' y la 'estancia', transformando la propia naturaleza del festival.

La novena edición de 2026: fechas confirmadas y escenarios aún por revelar

Resulta prematuro determinar en la actualidad si esta expansión basada en la estancia local del año 2025 se prolongará en 2026. Según el reportaje del periodista Choi Yeo-wook, del medio Part, la novena edición del Festival Internacional de Jazz de Jinju de 2026 se celebrará los días 4 y 5 de diciembre en el Gran Auditorio del Centro Cultural y Artístico de Gyeongsang del Sur. La sesión del 4 de diciembre tendrá una duración total de 180 minutos, incluyendo un intermedio de 15 minutos; las entradas de categoría R costarán 65.000 wones y las de categoría S, 55.000 wones ².

No obstante, al 22 de octubre, ni la página oficial del Centro Cultural y Artístico de Gyeongsang del Sur ni el texto del sistema de reserva (NOL Ticket) incluían el programa detallado ni la lista completa de participantes. Aunque la plataforma externa de recuentos de eventos 'Korea Agenda' señalaba 'Sun Woo Jung-ah y otros' para la sesión del 4 de diciembre, no se había confirmado si ello constituía un anuncio oficial definitivo de la institución o de la plataforma de venta de entradas ².

Para saber si se volverán a celebrar propuestas como la 'Winter Jazz Festa' de 2025, donde formaciones reducidas recorren espacios característicos manteniendo contacto visual con los asistentes, será necesario esperar a las guías detalladas que publiquen en los próximos meses el Centro Cultural y Artístico de Gyeongsang del Sur y la plataforma de reservas. Hasta la fecha, lo único confirmado son los conciertos de dos días en el escenario principal; la existencia de circuitos independientes en espacios locales permanece incierta.

La experiencia de elegir 'el escenario y la distancia', recuperada por el público

La configuración de la 'Winter Jazz Festa' como circuito independiente en la octava edición del festival de 2025 ofreció a los asistentes la oportunidad de elegir por sí mismos entre el gran escenario internacional y las melodías intensas de los espacios singulares del barrio. En diciembre, Jinju propuso una cultura de estancia de varios días en el barrio, permitiendo al público alternar entre la escucha de grandiosos ensambles en el escenario principal, la incorporación a tours artísticos en la aldea tradicional de Namsa y el descanso en salas llenas de marcas locales.

El cambio de este festival radica en haber creado una estructura que entreteje los espacios comunitarios con el arte, más allá de un ciclo de conciertos de dos días en una gran sala. Si bien aún no se ha anunciado si la novena edición de 2026 volverá a abrir la experiencia de esta 'pequeña sala', el precedente de 2025 demostró con claridad que un festival puede trascender la simple 'asistencia a un concierto' para convertirse en un 'viaje urbano'. El público se ha convertido así en sujeto activo del consumo de la ciudad, eligiendo no solo la música que escucha, sino también la distancia y la experiencia que prefiere.